西安南门中央广场鸟瞰
西安的城墙是中国目前保存下来的、最大最完整的古代城墙。它作为城市壁垒屹立数百年，传承着历史深厚的情感，保留着西安本土的符号，但是它并不苍老，而是带着一身传统气韵，融合在现代化的城市里。
松园西南侧鸟瞰
西安南门广场综合提升项目，设计旨在提升区域环境品质、重塑古建历史风貌的前提下，补充完善景区配套设施、整合广场景观系统、完善城墙内外各交通流线。
设计师说
主创设计师赵元超说，“自然优于人工、城市大于建筑，适宜胜于创新，品质高于风格。适度、适宜、此时、此地、此景、此情是我对建筑创作的基本态度。建筑师设计的是建筑，实质上是在塑造未来新的城市生活，激发城市活力的场所。创作应该源于生活，形式也应当跟随城市。”
西安南城区全景西侧鸟瞰
重塑南门形象
南门外广场主要是建设地下停车场。景观设计以广场、绿化重塑城市客厅形象，并满足文艺演出活动需求。苗园、松园地块分别位于护城河南岸东、西两翼，建筑以下沉式广场的形式匍匐于场地中，以地下通道连接，地面各布置有一组庭院式建筑。建筑为坡顶灰墙，与南门城楼相协调。
东南向剖透视图
西安南门城墙改扩建项目总平面图
在城墙南侧的东、西环城公园地块各加建一处幕墙饰面的覆土建筑，使之消隐于树林。南门里地块修建南大街人行地下通道南延段，将行人从地下引入南门景区，实现人车立体分流。
环城公园西入口设计
以保护的方式改造设计
缝合
设计中整合了西安南门及西安城墙南线周边数公里的公共服务系统、景观系统，完善城、墙、林、河四位一体的绿地系统，营造出亲民、开阔、优美、高效的城市公共空间。增加商业、游乐、服务、交通等基础设施，妥善梳理和组织南门地区城内外各方向车行、步行、轨道交通流线，使城市空间顺畅便捷可达。
环城南路南门段下穿隧道及道路绿化
西南向剖透视图
融合
设计师在改造过程中，一直秉承尊重历史文化遗产的原则，协调西安南门广场周边、城墙内外建筑风貌和谐统一，根据环境条件和城墙的特殊性，将文物资源转化为城市公共资源、旅游资源，致力于实现对现状文物资源的可持续性保护。
松园下沉广场
苗园下沉街道
苗园看下沉广场
松园改造的保留古建
整合：
设计在梳理整合城市地下管网系统的前提下，合理开发利用地下空间，附加诸多城市使用实用功能。设计利用地铁、环城南路下穿快速干道、护城河，一横一纵一曲占据的城市地下空间的边角料区域，新增3w平米商业、游乐、服务设施，新增停车位700余个，新增人行地下通道4条，营造出亲民、开阔、优美、高效的城市公共空间。
南门地下一层开发利用图
西南向剖透视-南门松、苗园地面景观层及地下建筑全景效果图
地下通道
原汁原味地保护
设计师希望这个区域保持它本来的色彩，是基于传统文脉的现代化改造，所以商业区等都建在了地下，护城河经过了梳理，城墙上可以行走、办展览。设计师也自豪于能够保留西安城墙的原汁原味，甚至每一块砖的改动都经过了慎重考虑。城墙的砖拆下来后，做标号放回原地，如果坏了就用完全不一样的填进去。城墙的改造就是用这种修复文物方式完成，并进行加固，为其赋予新的功能与意义，在世间永久留存下去。
1#楼梯-松园
苗园地下商业街
从西南侧俯瞰松园
西安的城墙现在是全国保护最好的古城墙，建于明清时期。设计师在西安南城门改扩建项目设计中，一直带有一份真诚的敬意。北京城的城墙已经化作尘土再也不见，而西安人却始终保留着这一份历史情感的依靠。
南门迎宾式中央广场御道半鸟瞰
工程档案
项目名称：西安南门城墙改扩建项目（西安南门广场综合提升改造项目）
建设地点：陕西省西安市南门
创作时间：2011年02月1日-2014年09月30日
总建筑面积：6.92万㎡（其中地上2962㎡，地下6.63㎡），地上局部两层地下两层，机动车停车位697个
项目规模：6.9万㎡的地下综合体（地下公共停车场、地下商业、地面公园及附属设施）
绿化率：55.2%
创作团队：中国建筑西北设计研究院
建筑：赵元超、职朴、王东、惠倩楠
结构机电：韦孙印、张军、杨美丽、王军旗、张涛、卢骥、盛嘉宾、靳娜、陈磊
景观设计：赵元超、胡洁、职朴、潘芙蓉、蒋超、潘婧
设计师
赵元超，中国建筑西北设计研究院院总建筑师，全国工程勘察设计大师。
职朴，中国建筑西北设计院建筑师。
文学策划：北京构筑空间文化传媒有限公司
图片资料来自：中国建筑西北设计研究院
国外设计师的解读
Xi’anSouth-Gate Plaza Improvement Project
Having been to Xi’anten years ago, I had sensed that something major needed to be done to betterhighlight the cultural significance of the imposing historic wall and itsadjoining spaces.
The South-Gate Plazaproject was designed to answer this call. It is a particularly large projectwith nearly 70,000 sqm of gross floor area. This figure is, however, deceptivein that the designers have succeeded in making the utmost use of floor spacethrough sunken spaces below the level of the square. Earth-shelteredarchitecture has, thus, also become a feature of the design.
The treatment of theground level surfaces has brought freshness into this historic area byingeniously blending planting and green areas with paved surfaces for use bypublic and visitors alike. This last factor acquires significance becausevisitors, from both China and abroad, form a substantial part of the overallnumber of persons traversing and/or using the project site which abuts thecelebrated South-Gate city wall.
Features of the projectare the sunken underground pedestrian passage and the drawbridge. Also thatsome existing temporary buildings have either been renovated or demolished.Commercial spaces are, unavoidably, part of such projects, as they have becomeone of the realities of public space planning. The challenge is to treat themin a way that blends with the rest. Not easy.
Concluding, theproject has been designed in a contemporary architectural and planning medium.How else, after all, could it have been? Imitate forms and architecture? Noway.
西安南门城墙改扩建项目
十年前我去过西安，当时我就感觉，应该做些什么，来更好地表现那里古老的城墙及其邻近空间的文化意义。
南门城墙的改扩建正是这样一个项目。这是一个规模浩大的工程，占地面积近70,000平方米。不过，这个数据是有欺骗性的，因为设计师最大化地利用了广场地面标高之下的下沉空间。因此，覆土建筑也是本案设计的一大特色。
地面表层的处理为历史悠久的街区注入新鲜的活力，绿地与铺装地面相结合，为公众和游客创造了美观又实用的公共空间。这一点至关重要，因为游客，包括中国游客和外国游客，是南门城墙附近区域的主要经过和使用人群。
项目的特色包括下沉地下行人通道和吊桥。另外，原有的一些临时性的建筑物也进行了拆迁或翻新。商业空间不可避免的会成为这类项目的一部分——商业空间已经成为公共环境规划的一项重点。设计面临的挑战是让商业空间与其他部分相融合。这并不容易。
总的来说，这个项目的设计使用了现代建筑和规划的方法。毕竟，除此之外还能怎样呢？效仿古建筑和造型是行不通的。
——瓦西利斯·斯古塔斯（Vassilis Sgoutas），希腊著名建筑师、国际建筑师协会UIA前任主席，梁思成奖评委。
作品解读人：瓦西利斯·斯古塔斯（Vassilis Sgoutas），希腊著名建筑师、国际建筑师协会UIA前任主席，梁思成奖评委。
每筑建文-90后中国设计人调查报告 盛大开启！
2017，每筑建文平台继续邀请怀揣梦想的年轻人加入我们的话题讨论。
1.你最初学习设计的梦想来自于哪里？
2.你最喜欢哪位设计师的作品？
3.你喜欢怎样的老师或者领导？
4.你希望将来自己的合作伙伴们是什么样？或者希望得到什么样工作氛围？
5.毕业后打算去大公司上班，还是出来自己创业呢？
6.当代中国的设计师创业者，你最欣赏哪一位？为什么？
7.你认为未来的设计师应该掌握哪些知识？具备哪些能力？
8.一个成功的设计作品，你认为应该具有什么特点？
9.当代设计师的创作，你认为艺术性和实用性哪个更重要？为什么？
10.如果大学毕业后就不好找工作，是选择继续读书，还是找设计之外的其他工作呢？为什么？
11.你认为在让设计师成功的各种条件中，是机遇重要还是个人努力重要？或者还有什么比这两点更加重要的呢？
12.在未来，批判一个设计好与坏的标准是什么呢？
可以选择上面五道问题回答，我们将择优把大家的答案发布在每筑建文各个网站的平台上，入选者还会得到每筑建文亲自送出的奖品。（先暂时保密）
欢迎关注每筑建文新浪微博
