春回大地乐有声，万象更新意无穷。音乐汇由中共杭州市委宣传部、杭州文化广播电视集团主办，杭州演艺集团和杭州爱乐乐团共同承办，在4月9日至4月30日的22天时间里，推出46场涵盖交响乐、民乐、歌剧、独奏、室内乐、艺术歌曲、法国香颂、流行音乐等多种艺术形式的演出活动。
2024年是中法建交60周年，2024“春之声”杭州音乐汇将邀请法国凡尔赛宫皇家歌剧院管弦乐团、巴黎爵士五重奏、香颂歌唱家艾米丽等艺术家和团队带来“法国艺术系列”演出。
理性、均衡、完美、永恒一直都是所有法国音乐家血液中不可或缺的重要成分。现在就带领大家前瞻一下即将上演的三场自来法国的音乐盛宴，一起荡漾于婉转悠扬、扣人心弦的音乐之海中吧。
点击海报进入购票通道
Part 01
宫廷盛宴
法国凡尔赛宫皇家歌剧院乐团音乐会
时间
2024年4月10日 19:30
地点
杭州大剧院·歌剧院
曲目
《庆典进行曲》
选自莫里艾歌剧《贵人迷》
《春》
选自维瓦尔第《四季》
《彩云之中》
选自维瓦尔第歌剧《提托·曼里奥》
《亲爱的新娘》
选自亨德尔歌剧《里纳尔多》
《夏》
选自维瓦尔第《四季》
---中场休息---
《风采翩翩》序曲
选自让-菲利普·拉莫歌剧
《秋》
选自维瓦尔第《四季》
《与我们的挚爱相伴》
选自维瓦尔第歌剧《朱斯蒂诺》
《冬》
选自维瓦尔第《四季》
《风之回旋》
选自亨德尔歌剧《里纳尔多》
亮点推介 →
2024年将是一个对中法文化交流合作具有特殊意义的年份，因为它不仅标志着两国建立外交关系60周年的纪念，同时也是中法文化旅游年，由斯代凡·普鲁尼亚克执棒的凡尔赛宫皇家歌剧院管弦乐团将在杭州大剧院为观众呈献一场精彩绝伦的音乐会，展现中法文化互融互鉴。
值得一提的是，这是法国凡尔赛宫皇家歌剧院驻院乐团历史首次来华巡演，乐团将为中国观众演绎来自法国路易十四时期的音乐作品。
凡尔赛宫皇家歌剧院管弦乐团是常驻凡尔赛宫的官方乐团，他们每年在凡尔赛宫举办数百场音乐会与各种法国官方外事音乐文艺活动，为到访法国的各国王室、外宾与重要领导人进行演奏。该乐团的目标是适应皇家歌剧院及其客座表演者的艺术项目，并以其辉煌的凡尔赛宫舞台吸引着全世界众多最知名的表演者参与。
指挥/小提琴
斯特凡·普莱尼亚克
Stefan Plewniak
斯特凡·普莱尼亚克（Stefan Plewniak）是维也纳“爱情花园”管弦乐团（Il Giardino d'Amore orchestra）、威尼斯“慈爱大教堂”（Cappella dell' Ospedale della Pietà Venezia）和“和谐感悟”管弦乐团（Feel Harmony orchestra）的创始人和艺术总监。他还是“Evoe Records”的创始人，自2019/2020赛季起，他定期指挥凡尔赛皇家歌剧院乐团（Orchestre de l'Opéra Royal de Versailles）。此外，他还是纽约卡内基音乐厅（Carnegie Hall）和萨尔茨堡莫扎特大学（Salzburg Mozarteum）的客座指挥家和独奏家。
在2018/2019赛季，他与华沙国家歌剧院开始合作，通过上演格鲁克的歌剧《俄耳甫斯与尤里迪切》并指挥华沙第29届莫扎特音乐节晚会，为该歌剧院揭幕。在2020/2021赛季，他作为华沙歌剧院乐团（Musicae Antiquae Collegium Varsoviense）的音乐总监回归，并指挥让-菲利普·拉莫（Jean-Philippe Rameau）的歌剧芭蕾《卡斯托尔与波吕克斯》。
斯特凡·普莱尼亚克已经录制了八张历史准确的专辑，其中包括评论家评选的年度最佳专辑。2020年，斯特凡·普莱尼亚克为凡尔赛宫表演公司（Chateau de Versailles Spectacles）录制了皇家歌剧院乐团的专辑，由弗朗索瓦·法吉奥里（Franco Fagioli）、阿黛尔·沙尔韦（Adèle Charvet）和菲利普·塔尔博特（Philippe Talbot）伴奏，为拿破仑的歌剧《朱利埃塔与罗密欧》（Giulietta e Romeo by Zingarelli）献上了一场充满活力的致敬演出（CD和DVD于2021年8月27日上映）。他将于2023年10月在皇家歌剧院与法吉奥里-沙尔韦二人组一起表演这部作品，由吉尔斯·里科（Gilles Rico）执导。
作为一名指挥家和音乐教育家，斯特凡·普莱尼亚克与奥斯陆的NOR59弦乐研究所合作。毕业于克拉科夫、布拉格、马斯特里赫特和巴黎的大学，他在世界上最伟大的音乐厅演出，并与国际知名艺术家如约尔迪·萨瓦尔（Jordi Savall）和“民族之韵”乐团（Le Concert des Nations）、威廉·克里斯蒂（William Christie）和“古雅之韵”乐团（Les Arts Florissants）、朱利奥·卡米尼奥拉（Giuliano Carmignola）等录制了许多专辑。
假声男高音
洛根·洛佩兹·冈萨雷斯
Logan Lopez Gonzalez
比利时假声男高音洛根·洛佩兹·冈萨雷斯毕业于蒙斯皇家音乐学院（比利时）和英国皇家音乐学院。他还是英国国家歌剧协会与布鲁塞尔国家音乐学院的荣誉校友。他目前是英国布里顿·皮尔斯音乐基金会计划的年轻艺术家。并接受了包括安东尼奥·帕帕诺（Sir Antonio Pappano）、安德烈亚·马尔孔（Andrea Marcon）、桑德琳·皮奥（Sandrine Piau）、丹妮尔·德·尼斯（Danielle de Niese）在内的大师的指导。
2017年3月，年仅21岁的洛根就在由安东内洛·马纳科达（Antonello Manacorda）执导的比利时布鲁塞尔国家歌剧院版的雅纳切克的《狡猾的小狐狸》中担任独唱演员。随后，与世界著名假声男高音菲利普·雅鲁斯基（Philippe Jaroussky）的邂逅使他在由莫什·莱泽和帕特里斯·考里尔（Moshe Leiser & Patrice Caurier）执导蒙特维尔第的《波佩亚的加冕》中饰演阿莫雷。
2019年8月，洛根受邀在比利时LOD音乐剧院举办的沉浸式歌剧《成为我的超级巨星》的世界首演，该歌剧与欧洲歌剧学院（ENOA）合作。该制作在比利时弗拉芒国家歌剧院上演，并于2021年11月在阿姆斯特丹国家歌剧院首演。
2020年11月，洛根在英国皇家音乐学院上演的布里顿的歌剧《仲夏夜之梦》中扮演奥伯伦一角。
22/23演出季，洛根将在瓦斯科·门多萨（Vasco Mendo?a）执导创作的葡萄牙语歌剧《女孩、猎人和狼》中饰演狼；在布鲁塞尔国家歌剧院，他还将在霍华德·穆迪（Howard Moody）的《太阳，伊卡洛斯的燃烧》中扮演主角。洛根还在伦敦与巴洛克合奏团（Il Groviglio）一同演唱亨德尔的《里纳尔多》主题角色，并在比利时国家歌剧院的新制作《巴斯塔尔达》中担任主角。
洛根与舞台导演埃莉诺·伯克（Eleanor Burke）合作了原创歌剧制作《555：维尔兰在狱中》，这是关于法国诗人保罗·维尔兰（Paul Verlaine）生活的歌剧制作。该制作于2023年在比利时国家歌剧院首演，并将于2024年在英国皇家歌剧院科文特花园上演。
假声男高音
西奥·伊马特
Théo Imart
Théo Imart在9岁时加入了普罗旺斯地区合唱团，由Samuel Coquard指导，开始了他的歌唱生涯。在他的指导下，他参与了许多音乐会、歌剧制作和录音。2015年，他在巴黎音乐学院开始学习，师从Mireille Alcantara专攻声乐，并以优异成绩毕业。在学习过程中，他参加了Jennifer Larmore和Mireille Larroche的多次大师班。
2018年，在包热歌剧节上，Théo Imart在莫扎特歌剧《伊多梅内奥》中首次扮演Idamante一角，成为他的第一个重要歌剧角色。2018年5月，他被选中参加第9届“Jardin des Voix”，并在由William Christie和Paul Agnew指挥的Les Arts Florissants演出的2019-2020赛季中出演莫扎特《虚构的花园女主人》中的Ramiro一角。
在2021年春季，他与Les Arts Florissants一起在现场音乐会中演唱了佩尔戈莱西的《哀悼圣母》和维瓦尔第的清唱剧《Nulla in mundo》。他在2022年8月、2023年6月和2024年3月分别在凡尔赛皇家礼拜堂的音乐节上与凡尔赛皇家管弦乐团重新演绎了同样的节目。在2021/2022演出季，Théo扮演了两个新角色：在由Pierre Dumoussaud指导的Musique en Ré音乐节上，他饰演了《费加罗的婚礼》中的切鲁比诺和在巴塞尔剧院上演的蒙特威利的《尤利西斯的归来》中的Amore、Anfinomo和Giunone。2022年，他被选中参加艾克斯音乐节的夏季声乐驻地，在与Talents Lyriques合作的三场音乐会中演唱旋律、歌剧咏叹调和佩尔戈莱西歌剧。同一夏季，他还在由Pierre Dumoussaud指导的Musique en Ré音乐节上扮演了Offenbach的《美丽的海伦》中的奥雷斯特一角。
2023年5月，Théo在昂热/南特歌剧院中担任马塞尔·兰多夫斯基音乐童话《老房子》中的主角Marc。在同月底，他在第41届国际贝尔维德尔歌唱比赛中表现出色，脱颖而出，进入决赛，超过900名初次参赛者，并获得荷兰国家歌剧院的特别奖。在2023/2024演出季，Théo Imart应邀参加圣加仑剧院的重新开幕，演出托比亚斯·皮克的《莉莉·艾尔贝》的世界首演。他将扮演丹麦女伯爵、达格玛和看护的角色。他还将在2024年返回圣加仑参加他们的夏季音乐节，演出普尔塞尔的《仙女女王》。
乐团特邀常任首席
张樟
Zhang Zhang
享誉西方的华人小提琴演奏家
摩纳哥公国文化外交大使
法国现象级文化名人
樟弓国际慈善音乐基金会，樟弓乐团创始人
法国《费加罗报》特约文化社会评论专家
凡尔赛宫皇家歌剧院乐团首席
摩纳哥皇家蒙特卡洛爱乐乐团首席
唯一登上国际著名杂志《摩纳哥夫人》的华人女性艺术家
张樟出身于中国显赫的艺术世家，是中国近代文人世家的缩影，也是中国华侨家族的缩影。其祖父与母亲一代，均就读于燕京大学，父亲是中央芭蕾舞团交响乐团首席、中国著名小提琴教育家张云章；母亲林盈则是新中国第一代中国家喻户晓的电影表演艺术家与音乐家，曾主演经典影片《烈火中的永生》、《冰上姐妹》、《伤逝》等脍炙人口的经典影片，更是中国著名的钢琴教育家，中央音乐学院殷承宗(钢琴家)、盛中国(小提琴家)和王立平(作曲家)同一届同班同学，并长期担任李德伦基金会会长。
张樟家族有着显赫而骄傲的人文背景，其外公林启武，是泰国华侨，也是中国体育事业的奠基人之一，北京大学教授，全国羽毛球协会第一任副主席，北京市羽毛球协会主席，国家体育总会北京市副主席，亲自将羽毛球、田径、跳水、乒乓球等国际裁判与规则制度引进中国的第一人，为新中国早期的体育事业做出了巨大而卓越的贡献。
扫码进入购票通道
Part 02
女高音艾米莉·皮克泰
独唱音乐会
时间
2024年4月14日 19:30
地点
杭州大剧院·音乐厅
曲目
奥斯卡·施特劳斯
《我爱你》
《恋爱之季》
《我不是》
库尔特·魏尔
《塞纳河哀歌》
《阿基坦之王》
《迷失在星空下》
《即刻告白》
《尤卡利》
弗朗西斯·普朗克
《蒙特卡洛的夫人》
亮点推介 →
“香颂”来自法语“chanson”一词，本意为歌曲。法国香颂是法国世俗歌曲和情爱流行歌曲的泛称，以甜美浪漫的歌词著称于世。此次我们邀请到著名女高音艾米莉·皮克泰演绎来自欧洲最唯美的艺术歌曲和美酒般醇厚的法国香颂。
女高音
艾米莉·皮克泰
Emilie Pictet
艾米莉·皮克泰（Emilie Pictet）现居柏林。除了歌剧演唱活动外，艾米莉·皮克泰还根据非凡女性传奇与人物传记，构思、布置并制作个人音乐剧目。她的创作灵感源于多位杰出女性，包括安妮·弗兰克（Anne Frank）、夏洛特·萨洛蒙（Charlotte Salomon）、格里塞利迪斯·雷尔（Griselidis Real）、玛丽·加朗特（Marie Galante）和歌剧《人声》（La voix humaine）中的角色艾丽（Elle）。
她曾在莱比锡门德尔松音乐戏剧学院（Felix-Mendels- sohn Bartholdy Hochschule）主修德语、戏剧及歌剧，并于2005年以优异成绩毕业，成为一名独唱家。她精通四国语言，能流利使用法语、德语、意大利语和英语。求学期间，她在多场清唱剧和室内音乐会上献上了精彩表演。22岁起，她以独唱家的身份参与了多部国际歌剧作品，包括在阿旺什歌剧节（Festival d’Avenches）上演的歌剧《魔笛》（Magic Flute）中饰演第一侍女，在歌剧《游吟诗人》（Il trovatore）中饰演伊内丝（Inès）。
此外，她还与维也纳爱乐乐团（Vienna Philharmonic Orchestra）的独奏家合作，在伦敦威格莫尔音乐厅（Wigmore Hall）、维也纳莫扎特音乐厅（Mozart-Saal）及雅典音乐厅（Megaron in Athens）献上出色的独唱表演。
求学期间，她荣获七项奖学金和奖项，包括2007年在特雷维索夺得“Toti dal Monte”国际声乐大赛独唱一等奖，在苏黎世获米格罗斯·库尔特普罗曾特奖学金（Migros Kulturprozent Scholarship）以及在杜塞尔多夫获理查德·瓦格纳奖学金（Richard Wagner Scholarship）。她在巴塞尔歌剧院上演的歌剧《波希米亚人》（La Bohème）中饰演穆塞塔（Musetta），在歌剧《圣衣会修女对话录》（Dialogues of the Carmelites）中饰演布兰奇·德拉福斯（Blanche de la Force)，在卡利斯托·比埃托（Calixto Bieito）执导的西班牙查瑞拉歌剧（Zarzuela）中饰演过多个角色，在半舞台版歌剧《女人皆如此》（Cosi fan tutte）中饰演费奥迪丽姬（Fiordiligi），在歌剧《魔笛》中饰演帕米娜（Pamina），并在罗马奥古斯塔·劳里卡剧院（Augusta Raurica Roman Theatre）上演的歌剧《布兰诗歌》（Carmina Burana）中担纲女高音演唱。她从2010年起以独立歌剧演唱家身份参加演出，曾在日内瓦歌剧院、马赛歌剧院、南特歌剧院（Nantes Opéra）、马德里埃斯科里亚尔音乐节（Festival Escorial）、萨尔茨堡音乐节（Salzburger Festspiele）、马赛禁忌音乐节（Festival Musiques Interdites）献上精彩表演，饰演过众多角色，比如歌剧《帕西法尔》（Parsifal）中的第一花神、歌剧《唐·乔万尼》（Don Giovanni）中的采琳娜（Zerlina）、歌剧《卡门》（Carmen）中的米凯拉（Michaela）、轻歌剧《巴黎人的生活》（La vie parisienne）中的梅泰拉（Metella）。
钢琴
约翰内斯·迈耶霍费尔
Johannes Meyerh?fer
约翰内斯·迈耶霍费尔是德国音乐会钢琴家，在音乐领域兴趣十分广泛。他在莱茵兰-普法尔茨州，七岁时开始学钢琴，之后又相继学习了小提琴和中提琴。他曾多次获得德国青年音乐大赛“Jugendmusiziert”奖。
他毕业于德国科隆音乐与舞蹈学院，师从钢琴家约瑟夫·安东·席勒和吉萨·卢卡钻研遇见钢琴曲钢琴表演，师从弗里德里希·杰克尔研究乐理/作曲，并随尤尔根·格劳学习伴奏。此外，他还参加了各类国际大师课程，从杰罗姆·罗斯、尼娜·列利丘克、皮埃尔-洛朗·艾马尔、伯恩德·格茨克、雅各布·洛伊施纳、保罗·阿尔瓦雷斯、加布里埃尔·雷波拉第等音乐大师那里汲取重要的灵感养分。为加深音乐修为，他还曾师从托马斯·朗格研究共振训练，这对他的音乐创作影响深远。他是理查德瓦格纳协会和蒙特普齐亚诺音乐与艺术学院的奖学金得主，此外还凭借DAAD颁发的助学金，参加了在纽约举办的国际键盘音乐节。
他经常以独奏、室内乐演奏家及伴奏者的身份献上精彩演出。他热衷于按主题编排富有意趣的曲目，将优秀的经典钢琴曲目与新发现或鲜少演奏的作品相结合。除各时期的古典乐曲目外，即兴演奏也是其艺术创作的一大亮点，比如根据观众给出的主题即兴改编曲目。他曾与多位知名作曲家合作，比如迪特尔·施纳贝尔和弗里德里希·杰克尔。
作为作曲家兼编曲家，迈耶霍费尔曾为五重奏萨克斯乐团AlliageQuintet创作委托作品，该乐队曾两度荣获德国古典回声奖。他本人曾荣获2015年跨界作曲奖。迈耶霍费尔目前定居柏林，在柏林艺术大学任教职。
扫码进入购票通道
Part 03
法兰西浪漫之夜
巴黎爵士五重奏音乐会
时间
2024年4月29日 19:00
地点
杭州演艺·德清大剧院
曲目
原创作品《猫与老鼠》
法式爵士乐：手风琴经典之作
爵士与手风琴：《阿根廷式的忧伤与浪漫》
原创作品《尼日利亚之韵律》
原创作品《巴西风情》
《马迪斯之歌》
吉它圆舞曲：《希望》
原创作品《法国印象派之风》
《波莎诺瓦风情之叙事曲》
《南法风情之摇摆》
法国香颂：《枯叶》
法国香颂：《爪哇舞》
亮点推介 →
法国享誉欧美爵士乐坛的乐手
巴黎爵士五重奏的音乐家是即兴创作的大师，从他们的乐器中飞出抒情的旋律和回荡摇摆的节奏，迷人的法国爵士缪塞特以及受十九世纪后期法国作曲家拉威尔、福雷和萨蒂启发的印象派和声。巴黎爵士五重奏音乐会将献上优雅的爵士之夜，主要曲目含有法兰西特色的缪塞特爵士、香颂、民谣，法式手风琴演奏的缪塞特舞曲、本团原创作品。
钢琴/管风琴/作曲
伯努瓦·苏利斯
Beno?t Sourisse
1964年生于法国格勒诺布尔，他从小便开始学习古典音乐，少年时期便已经对爵士乐有极大兴趣。曾多次受邀在欧洲各大音乐厅，剧院及音乐节公演，获得了社会各界的一致赞赏和热烈反响。伯努瓦非常重视传承和音乐教育，他在法国和世界各地举办爵士大师班。伯努瓦在法国里昂国立音乐学院爵士系任教15年后，现任法国爵士乐学院钢琴教研室主任和硕士生导师。1994年－2004期间担任法国著名爵士小提琴家迪迪埃·洛克伍德的音乐总监。伯努瓦酷爱蓝调，与Jean-Jacques Milteau和美国女歌手Demi Evans出版了两张蓝调专辑。
架子鼓
安德烈·查尔利尔
Andre Charlier
安德烈1962年出生在比利时，1978年开始学架子鼓。曾就读于比利时列日音乐学院，1985-1986年就读于洛杉机乐学院。1989年和1991年两次获国际比赛爵士最佳独奏奖。
安德烈?查尔利尔然爱教学，每年举办爵士大师班。他是法国爵士乐学院创始人之一，并任打击乐教研室主任。最近又与伯努瓦编写并出版了爵士教学新教材。
安德烈?查尔利尔是巴黎爵士团的灵魂人物，与钢琴家伯努瓦合作录制过9张唱片，他们两人的合作总是给听众带来惊喜带来惊，最新一张唱片在2010年斩获两个奖项。
低音贝斯／吉他
夏贝内尔
JM－Charbonnel
生于1971年，8岁开始学单簧管和钢琴，后进巴黎音乐学院学习大贝斯，同时进入法国著名的索邦大学，毕业论文为“低音吉他与爵士乐”。
1998年，与小提琴家Christophe Cranso和吉他演奏家Patrick Manougian录制了第一张专辑“Club”。2006年，与Benoit Sourrisse、Andre Charlier和美国萨克斯管吹奏者Jerry Bergouzi发行了第二张专辑《Individualus Civilise》。
2008年录制了第三张专辑。2016年秋季出版了新专辑“Songs For Everyday”。
2014年至今任法国爵士乐学院贝斯教授。
手风琴
克里斯托夫-兰比德夏
Christophe- Lampidecchia
克里斯托夫8岁时便跟随父亲演奏手风琴，在他的学生时代，他有机会与手风琴界的大腕们擦肩而过：Marcel Azzola、Jo Privat、Louis Corchia、Armand Lassagne、Jean Corti， 并参加了许多电视节目。18岁时，他发行了第一张专辑《Musette au soleil》。1999年他在世界手风琴锦标赛中获得金牌。2000年他慢慢转向爵士乐，他的许多作品已由索尼ATV音乐出版公司和华纳/法国出版和录制。
克里斯托夫录制了众多不同风格的唱片，从爵士华尔兹到阿根廷探戈，再到西班牙的民谣，从蓝调到bebop，同时又不忘秘鲁传统音乐与缪塞特之间的混合，他的这批唱片组成了一道道绚丽的音乐彩虹。
爵士吉他
安东尼-詹邦
Anthony-Jambon
安东尼-詹邦出生于1990年，7岁开始学习吉他。他首先接触古典音乐，后转向爵士乐和即兴演奏。一个偶然的机会安东尼在里昂歌剧院与安德烈·查尔利尔和伯努瓦·苏利斯同台演出，这场演出对安东尼的职业生涯起了决定性因素。两位法国爵士乐学院创始人发现年轻的安东尼才华出众。
自2011年以来，安东尼经常在巴黎爵士俱乐部和音乐厅演奏。并被邀请在加拿大、秘鲁、墨西哥、中国、喀麦隆和许多欧洲国家巡回演出...... 年轻帅气的安东尼现已成为一位多才多艺的吉他手。他的风格多变，在法国具有超强的影响力。
扫码进入购票通道
购票小程序
杭州爱乐乐团是国内名列前茅的一流交响乐团。乐团曾参与完成G20峰会文艺晚会演出和庆祝新中国成立70周年联欢活动。在普及城市交响乐之外，乐团还深化国际交流合作，演出足迹遍布三大洲19个国家，让“中国故事，杭州声音”传向世界。
杭州爱乐乐团
公众号HPO_China
微博/抖音/哔哩哔哩@杭州爱乐乐团
来源：杭州爱乐乐团
编辑：金妍
一审：章见；二审：苏俊；终审：张朝
